In 2010, he was the victim of a violent attack which has prompted protests, international media coverage and a response from the then president of Russia.
|
El 2010 va ser víctima d’un atac violent que va aixecar protestes, la cobertura dels mitjans internacionals i una resposta del president de Rússia.
|
Font: wikimedia
|
In Italy, a woman died from a violent attack by a Romanian man.
|
A Itàlia, una dona va morir a causa d’un atac violent perpetrat per un home romanès.
|
Font: Europarl
|
Had a violent attack been prepared against Versailles at the same time, the negotiations with the mayors would have been a ruse fully justified from the military standpoint and in conformity with the goal.
|
Si al mateix temps s’hagués preparat un violent atac contra Versalles, les conversacions amb els edils hagueren significat una astúcia militar plenament justificada i d’acord amb els objectius.
|
Font: MaCoCu
|
The violent attack happened on Tuesday.
|
L’agressió es va produir dimarts.
|
Font: NLLB
|
Against this background, it is shocking to meet Vietnamese monks who have been the victims of a violent attack.
|
En aquest context, és escruixidor conèixer a monjos vietnamites que han estat víctimes d’atacs violents.
|
Font: Europarl
|
The Iranian president launched a violent attack on Israel.
|
El president iranià va llançar un atac violent contra Israel.
|
Font: AINA
|
Now, I hear that the leader of the Organisation of Women’s Freedom in Iraqis under violent attack from Islamic groups.
|
Ara sento que la líder de l’Organització per a la Llibertat de les Dones a l’Iraq està sofrint atacs violents de grups islàmics.
|
Font: Europarl
|
The State Police has two versions of this violent attack.
|
La Policia Estatal compta amb dues versions d’aquest atac violent.
|
Font: AINA
|
They’re not a place where you’d expect a violent attack.
|
No és un lloc on s’espera un atac violent.
|
Font: AINA
|
This is not the first violent attack on freedom of expression.
|
No, no és el primer atemptat contra la llibertat d’expressió,
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|